Чимало видатних поляків пов’язані з Україною, передусім зі Львовом. Тому більшість культурних заходів відбуваються у Львові. Минулого тижня у Львові – під такою назвою пройшла чергова Оссолінська зустріч «Герберт і традиції» у Львівській національній науковій бібліотеці ім. Василя Стефаника, присвячена польському, а водночас і львівському поетові.

Наступної неділі у Львівській філармонії готується концертна програма. У день народження поета – 29 жовтня – видавництво «Каменяр» разом з артистами Львівського національного драматичного театру ім. Марії Заньковецької репрезентуватиме нову книгу творів Збігнева Герберта.

На завершення року Герберта «Каменяр» готує ще одну книгу з кольоровими ілюстраціями Львова. Автор Андрій Павлишин у книзі «Герберт. Європейська візія Львова» розповідає про місця Львова, де перебував Герберт.

Довідка.

Збігнєв Герберт народився 1924 року у Львові. Тут прожив 20 років. На будинку, де мешкав поет, встановили меморіальну таблицю, до якої приїжджають численні туристи.

Збігнєва Герберта у Польщі називають моральним авторитетом польської літератури та пророком, а у Львові символом мультикультуралізму. Поет і Львів подібні багатством традицій і культур. Збігнєв Герберт мав різне етнічне коріння – прадід із знаменитого англійського роду Гербертів, бабуся – вірменка за походженням зі Львова. Батьки поета ідентифікували себе з поляками. Його родина спочиває на Личаківському цвинтарі.

Світ поезії Герберта – це поєднання латинської, візантійської культур, водночас слов'янська емоційність, іронічність, зазначив літературознавець Яцек Лукасевич: «Він є поетом покоління, а це покоління воєнне, народився перед війною, а коли вона закінчилась, мав 15 років, але ще не був дорослим. Своїм поколінням вибрав покоління воєнне, з ним себе уособлював».