Тернопільщина готується до 200-річчя від дня народження Юліуша Словацького

Жовтень10200813:43

2009 року виповниться 200 років від дня народження польського поета-романтика Юліуша Словацького, уродженця міста Кременця на Тернопільщині. В області у зв’язку з цією датою планується чимало заходів, повідомили 10 жовтня у прес-службі облдержадміністрації.

Так, зокрема, передбачено видати путівник «Залами музею Юліуша Словацького», збірку «Скарби епістолярної спадщини Юліуша Словацького», книги «Музей, що єднає народи» і «Травень у Кременці. Словацький на тлі епохи». Також буде видано книгу-збірник «Старовинний Кременець і його славетний навчальний заклад у фольклорі, красному письменстві, спогадах, листах і виступах». Видання вийде українською, польською, російською мовами.

У Кременці, з нагоди ювілею, проведуть наукову конференцію «Постать Юліуша Словацького у полікультурному просторі».

Крім того, планується провести інсценізацію «Розлука. Кременець – Париж» - епістолярне спілкування матері і сина (Саломеї Бекю та Юліуша Словацького), організувати конкурс декламаторів поезії поета мовою оригіналу і перекладів, українсько-польські літературно-мистецькі зустрічі «Діалог двох культур», урочисту академію тощо.

Також керівництво області розглядає можливість випуску тематичного конверта і марки з нагоди 200-річчя від дня народження Юліуша Словацького.

Довідка ЗІКу.

Юліуш Словацький народився 4 вересня 1809 року у місті Кременці (Тернопільська область). Його батько Еузебіуш Словацький був викладачем риторики та поезії Кременецького ліцею, автором кількох драматичних творів.

У 1811 році сім’я Словацьких переїхала до Вільно (нині Вільнюс). Але після смерті Еузебіуша Словацького у 1814 році вдова з 5-річним сином повернулася до Кременця.

У 1818 році Саломея Словацька вийшла заміж удруге і переїхала з сином до Вільно.

Юліуш Словацький навчався в університеті у Вільнюсі, жив у Варшаві, Франції, Швейцарії, Італії. Помер у Парижі, тіло перевезене у 1927 році до Кракова.

У своїх творів Юліуш Словацький відтворює чимало подій з історії України (драми “Срібний сон Саломеї”, “Беньовський” та “Ксьондз Марек” - з доби Коліївщини і Барської конфедерації; “Ян Казімір” - дійшла в уривках, з часів Хмельниччини), змальовує пейзажі Волині і Поділля та міста Кременця, яке все життя любив поет (“Фантази”, “Балладина”, “Лілля Венеда”) і українські мовні елементи (Duma ukrai?ska, ?mija); а події у драмі “Мазепа” відбуваються, за задумом поета, в одному з подільських замків.

Роздрукувати